La escalera que decía dos veces
5 min de lectura aprox.
Bruno sabía que la escalera de su edificio no hablaba de verdad. Pero, cuando él decía «¡hola!» desde el segundo piso, ella contestaba algo parecido a «ola».
A veces se comía una letra. Nunca se comía el saludo entero.
Tenía ocho años y conocía aquel eco desde que necesitaba las dos manos para subir un escalón. Había probado palabras largas, palabras cortas y nombres de dinosaurios. «Pan» regresaba enseguida. «Diplodocus» volvía bastante despeinado.
Ahora iban a remodelar el edificio y las familias estaban mudándose. Bruno no sabía cómo sonaría la escalera después. Tampoco sabía si en su nueva casa habría algún rincón que le contestara.
Por eso quería llevarse su eco.
Su amiga Salma lo encontró sentado en el descanso, junto a una caja que decía COCINA, aunque adentro había tres peluches.
—Se mudaron de caja —explicó Bruno—. Querían viajar con las cucharas.
Sobre sus rodillas tenía una grabadora prestada por don Ernesto. Revisó las pilas, buscó el botón rojo y grabó una prueba.
—Hola, escalera.
En ese instante se abrió la puerta del vestíbulo. La respuesta quedó débil, casi escondida.
Una vecina entró con un carrito y cerró suavemente la puerta.
Bruno volvió a saludar.
Esta vez, la escalera contestó con claridad.
Salma miró hacia abajo.
—Con la puerta cerrada se oye mejor.
Bruno asintió y puso la grabadora sobre una caja, debajo de la ventana redonda. Por ella entraba una mancha de sol que parecía una moneda enorme.
—Quiero grabar solamente mi voz y el eco. Nada más.
Se asomó al barandal.
—¿Pueden esperar unos minutos sin usar la escalera? Es para llevarme un recuerdo.
Don Ernesto se sentó sobre su maleta. La señora Inés apoyó una caja contra la pared. Desde arriba, alguien respondió que sí, pero que fueran pocos minutos.
Bruno apretó el botón.
—¡Hasta luego!
El eco regresó. También se oyó una tos.
Bruno detuvo la grabación.
—Otra vez.
En el segundo intento pasó una motocicleta por la calle. En el tercero, su propia manga rozó el micrófono: parecía que un ratón estuviera masticando el saludo.
Movió la grabadora. Se alejó dos escalones. Volvió a acercarse.
—¡Hasta luego!
Aquella vez el eco salió bien, pero Bruno creyó que podía salir mejor.
—Una más.
La mancha de sol había avanzado hasta una esquina de la caja. En el piso de arriba esperaba una familia con bolsas y una lámpara. Abajo, dos trabajadores necesitaban subir por un colchón. La señora Inés cambió de brazo su maceta.
—Bruno —dijo Salma—, el camión ya está por salir. Tu mamá está llevando la última maleta.
Él miró la grabadora. Había imaginado escuchar aquel eco en su nueva habitación: su voz, la respuesta y todo el silencio alrededor.
Podía pedir una última toma. Una de verdad. La definitiva.
Don Ernesto se levantó de la maleta y se frotó las rodillas. Un niño preguntó cuánto faltaba para poder bajar.
Bruno quitó el dedo del botón.
—Ya pueden pasar —anunció—. Perdón por tardarme tanto.
La señora Inés acomodó su maceta contra el pecho.
—¿Conseguiste tu grabación?
—No como quería. Voy a grabar mientras bajan.
Lo dijo mirando la caja. Después levantó la cabeza.
—Solo les pido que, cuando entren o salgan, cierren la puerta sin golpearla. Así todavía se escucha el eco.
La escalera volvió a llenarse de movimiento.
Bajaron zapatos, bolsas y una silla que necesitó dar media vuelta. Alguien dijo «con permiso». Una caja crujió. Don Ernesto se despidió de una vecina que vivía dos pisos más arriba.
Bruno apretó el botón rojo.
La puerta se abrió y el eco se hizo pequeño. Un trabajador salió de espaldas, sosteniendo el colchón con su compañero. Salma esperó a que terminaran de pasar y cerró despacio.
Las voces volvieron a rebotar entre los pisos.
Bruno señaló la grabadora. Salma subió a su lado, junto a la ventana redonda.
—¿Listos? —preguntó él en voz baja.
Los dos tomaron aire.
—¡Adiós!
La palabra subió por el hueco de la escalera y regresó entre unos pasos y el tintineo de unas llaves.
Bruno dejó que terminara antes de detener la grabación.
Junto al camión, Salma sostuvo la grabadora mientras él presionaba el botón de escuchar.
Sonaron zapatos, una caja arrastrándose y don Ernesto diciendo: «¡Se me olvidó el sombrero!».
Bruno soltó una risa.
Después llegaron sus dos voces:
—¡Adiós!
Y, detrás, la respuesta de la escalera.
Salma acercó un poco más la grabadora.
—Ahí está.
Bruno volvió al principio.
—Espera. Escuchemos otra vez.